Kawaii ne

Translate:
かわいいね
Kawaiine
Cute, isn't it?
bonito, no?

ENGLISH
o__ o Lumaga without her braid and wearing a dress... this is a parallel dimension...
She looks like a 11 year-old kid, that's Arlym's age (the girl on the rigth).
好い >w< this is my entry for 's contest! "The cuteness contest" (perfect for me, don't you think? xD)
Almost at dedline, in order not to break the habit~
This coloring took mi all the afternoon... I'm kinda satisfied with the result~
I don't know if the translate of the title is ok, if there's someone that speaks japanese over there please corect me xD.

ESPAÑOL
o_ o Lumaga con el cabello suelto y usando vestido... esto es una dimensión paralela... Ella se ve como una niña de 11 años, es la edad de Arlym (la otra niña).
好い >w< éste es mi dibujo para el concurso de ! "Cuteness contest" (perfecto para mí, no les parece? xD)
Casi es la fecha límite, para no perder la costumbre~
El coloreado me tomó toda la tarde... Estoy bastante satisfecha con el resultado~
No sé si la traducción del título esté bien, si hay alguien por ahí que hable japonés por favor me corrige xD.

---------

Character 'Lumaga' and art © =LuMaGa
Character 'Arlym' © !Arlym